Lovatens ist ungefähr 400 Kilometer von der Höllentalklamm bei Grainau entfernt. Orte auf dem Weg von Lovatens zur Höllentalklamm an der Zugspitze sind unter anderem Belp, Langnau im Emmental, Horw, Glarus, Buchs und Bludenz.
Strecke Lovatens - Höllentalklamm berechnen: